Deine Reservierung und der mit uns geschlossene Beherbergungsvertrag unterliegen diesen nachstehend aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wenn du deine Reservierung online vornimmst, wird davon ausgegangen, dass du diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hast. Diese Bedingungen gelten zwischen dem Lilla Hotellet Ekolsund (Gastgeber) und der Person, die für sich und/oder weitere Personen Leistungen bucht, die in der Buchungsbestätigung angegeben sind (Gast). Um diesen Vertrag abzuschließen, muss der Gast mindestens 18 Jahre alt sein.

1. Online-Reservierung
Auf unserer Website kannst du Angebot und Verfügbarkeit prüfen, um eine Online-Reservierungsanfrage zu stellen. Nach Abschluss des Reservierungsvorgangs übermitteln wir eine Zusammenfassung der Reservierung per E-Mail. Die Buchung wird für beide Parteien verbindlich, sobald das Lilla Hotellet Ekolsund die Buchung durch eine Buchungsbestätigung bestätigt hat. Die Buchungsbestätigung wird nach Zahlungseingang versendet.

2. Preise
Die auf der Website angegebenen Preise für die Unterkunft, Produkte und Dienstleistungen unterliegen der Verfügbarkeit.

3. Zahlung
Für Buchungen müssen Kreditkartendaten angegeben werden, um eine Zimmer-, Produkt- oder Servicereservierung zu sichern. Die Kreditkarte kann dann von uns zur Bezahlung der gebuchten Leistungen bei der Bestätigung des Aufenthalts oder als Garantie für eine zukünftige Zahlung, im Falle eines Nichterscheinens, einer Stornierung oder Änderung der Reservierung verwendet werden. Beim Kauf einer Geschenkkarte erhältst du diese innerhalb von 48 Stunden per E-Mail, inklusive Link für Online-Zahlungen (mit 7-tägiger Fälligkeit). Geschenkkarten sind zwei Jahre ab Kaufdatum gültig und können nicht gegen Bargeld eingelöst werden.

4. Stornierungen und Änderungen
Stornierungen oder Änderungen einer Reservierung erfolgen schriftlich per Email an hej@lilla-hotellet-ekolsund.com. Bis 5 Tage vor Anreise kann eine Buchung kostenfrei storniert werden, danach ist der Gesamtbetrag zu bezahlen.

5. Währung
Reservierungen werden in Schwedischen Kronen (SEK) berechnet, wie auf der Website zum Zeitpunkt der Buchung angegeben. Alle Anzahlungen oder Vorauszahlungen werden von der endgültigen Rechnung in SEK abgezogen. Eine etwaige Rückerstattung einer Anzahlung oder Vorauszahlung unterliegt dem Wechselkurs, der von deinem Zahlungskartenanbieter zum Zeitpunkt einer solchen Rückerstattung angewendet wird, und kann von dem Wechselkurs abweichen, der zum Zeitpunkt der Leistung dieser Anzahlung oder Vorauszahlung galt.

6. Haustiere und Kinder
Haustiere sind nicht erlaubt. Das Lilla Hotellet Ekolsund kann außerdem nicht für Kinder unter 12 Jahren gebucht werden.

7. Pflichten des Gastes
Mit einer Buchung stimmst du unseren Reisebedingungen zu und dass du voll verantwortlich bist für alle Abgaben, Gebühren, Steuern und andere Beträge, die sich aus deiner Reservierung ergeben. Jeder Verstoß gegen die Bedingungen des Lilla Hotellets kann zur Stornierung deiner Reservierung führen, inklusive bereits gezahlten Beträge. Zusätzlich kann das Lilla Hotellet Ekolsund dein Konto belasten, falls aufgrund eines Verstoßes zusätzliche Kosten entstehen. Mehr Personen als auf der Buchungsbestätigung angegeben dürfen die Unterkunft nicht nutzen.

8. Privatsphäre und Datenschutz
Unsere Datenschutzrichtlinie gilt für deine Reservierung und ist Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

9. Rechte an geistigem Eigentum
Das Lilla Hotellet Ekolsund ist markenrechtlich geschützt. Alle Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten und Materialien auf der Website verbleiben beim Lilla Hotellet Ekolsund. Das Herunterladen, Kopieren oder das anderweitige Verwenden von Material auf der Website ist nur für den privaten Gebrauch gestattet und auf den alleinigen Zweck der Durchführung einer Hotelreservierung beschränkt.

10. Force Majeure
Das Lilla Hotellet Ekolsund haftet nicht für Änderungen oder Stornierungen von Reservierungen, die ganz oder teilweise durch Ereignisse, Ereignisse oder Ursachen verursacht wurden, die außerhalb der Kontrolle des Lilla Hotellets Ekolsund liegen. Zu solchen Ereignissen oder Ursachen gehören unter anderem höhere Gewalt, terroristische Aktivitäten, Wetter, Streiks, Aussperrungen, Unruhen, Kriegshandlungen, Erdbeben, vulkanische Aktivitäten, Aschewolken, Tsunamis, Feuer und Explosionen.

11. Einschränkungen
Das Lilla Hotellet Ekolsund ist nicht verantwortlich für Kommunikationsstörungen, Ausfälle, Schwierigkeiten oder verlorene, gestohlene oder fehlgeleitete Übertragungen, Nachrichten oder Eingaben oder die Sicherheit solcher Kommunikationen, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Das Lilla Hotellet Ekolsund kann Reservierungen stornieren oder ändern, wenn es den Anschein hat, dass ein Benutzer an betrügerischen oder unangemessenen Aktivitäten beteiligt war, oder unter anderen Umständen, wenn es den Anschein hat, dass die Reservierungen einen Fehler oder Irrtum enthalten.

12. Geltendes Recht

Das Vertragsverhältnis unterliegt schwedischem Recht. Der Reisende kann das Lilla Hotellet Ekolsund nur an seinem Sitz verklagen. 

13. Kontaktdaten
Lilla Hotellet Ekolsund, Hammarsgårdsvägen 5, 749 50 Ekolsund, Schweden.  

14. Anfragen
Alle Fragen, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben, sollten per E-Mail an hej@lilla-hotellet-ekolsund.com gesendet werden.
 

Zuletzt aktualisiert: Februar 2022